« Gagner au bridge » est un ouvrage excellent, sans doutes le meilleur de ceux écrits par Jacques Delorme et vous avez la chance d'en disposer maintenant dans votre bibliothèque bridge.
L'éditeur de ce livre n'était malheureusement pas familiarisé avec notre jeu et il en est résulté de multiples petites erreurs qui n'ont pas pu être corrigées.
Par ailleurs, dans le système officiel français du bridge, divers éléments ont changé entre la date d'édition 2012 et aujourd'hui.
Vous trouverez ici la liste corrections et principales mises à jour.
Prenez votre livre et un crayon et armez vous de patience pour corriger…

Toutes les modifications à faire page à page d'un simple coup de crayon
sauf pour les mises à jour optionnelles qui nécessitent de plus importantes modifications

P5 1 . 13H au lieu de 12H

P6 : 16. ♣R8 au lieu de ♣R8 3 (Sup 3)

P8 : 14 : ♥ R10 au lieu de ♥ R10 7 (Sup. le 7 )

P10 : Exercice B : réintroduire l'option 2 ♠ dans la séquence d'enchères 1SA 2♣ 2 ♦ */2 ♥ / 2♠ /2SA* ?

16. ♦ D2 au lieu de 8 2

P11 A3……..Sur 2 ♥ *(♠), 3♠ au lieu de Sur 2 ♥ *(♠), 2♠ .

P13 4. Supprimer «  Sur 3♣, Stayman »…

Corriger le diagramme : N O E S au lieu de : N S E O

P15 16 …. Un chelem avec 11H + au lieu de Un chelem avec 13 H+

P16 14 ♣D3 2 au lieu de ♣D3 P17 A1 14H au lieu de 13 H

P19 6 Main régulière : 18/19H au lieu de 19/20 H

P22 En fin du paragraphe introductif, après « obligatoire », supprimer le 5 de (512H+)

P25 1. Avant 12HLD, supprimer 13-1
7. Mise à jour optionnelle
Au lieu de « 11H:2SA, enchère naturelle NF », écrire simplement « 12H : 3SA »

P37 14. après « mauvaise main », supprimer « :X »

P39 15 Mise à jour optionnelle
au lieu de « 2SA, enchère non forcing encourageante pour 3SA » écrire : « 16H , manche obligatoire. 3♣, cue-bid »

16 Mise à jour optionnelle : au lieu de « X. Vous avez trop de jeu pour passer, pas assez pour dire 2 ♦  », écrire « 11H. 2 ♦ F1 »

P40 15 remplacer ♣R93 par ♣R93 2 (ajouter le 2)

P42 13 ♣ D10 au lieu de D103 , (supprimer le 3)

P46 Mise à jour optionnelle : Remplacer le 3 ^e § par : La mode est au BW 30-41 5 Clés : le Roi de l’atout agréé ou de la dernière couleur nommée est considéré comme un As : 5♣ = 0 ou 3, 5 ♦ = 1 ou 4, 5 ♥ = 2, ♠ = 2 A + D d’atout. Sur la réponse, la couleur au-dessus (en sautant éventuellement la couleur agréée) demande la D d’atout. Sans elle, revenez dans la couleur agréée, avec la D d’atout, annoncez 6 dans la couleur agréée.

P49 4. …Remplacer « sans le R ♥  » par « sans le R ♦  »

P50 4. Schéma : à gauche : ♣ 10985 à droite : ♣A32 même rectification sur le schéma de la page 51

P51 2. Remplacer « Jouez le Roi d'abord » par « Jouez le Roi d'abord ou petit vers le Roi »
3. ….Remplacer « Débloquez le R♠, puis 3 ♥ pour l'A ♥   » par « Débloquez le R♠, puis 3 ♥ pour le R ♥  »

P53 2…. « 4 levées si l’ A est devant RD » et non pas « 4 levées si le R est devant RD 

P55 13 A1093 D76 54 RV8 2

En Sud, remplacer « RV8 4  » par « RV8 2  »

14. …..Jouez le 2 vers le V : 3 ou 4 levées avec un résidu 3-2

P56 2 R 6 et non pas R 5

P60 bas : SUD NORD et non pas NORD SUD

P61 2 1. A107 2. 96 4 au lieu de 96 2

P65 14 . …. Avec DV, Il aurait entamé la Dame (et non pas le Valet )

P66 3 a) R7 3 pas R7 bas : SUD NORD et non pas NORD SUD

P67 bas … « quand O fera sa D ♦  » et non pas « quand E fera sa D ♦  »

P74 1 .schéma  : ♠83 et non pas 82 SUD NORD et non pas NORD SUD 2 entame R♠ et entame 8 ♥ (et non pas entame R♠ et entame V ♥ )

SUD NORD et non pas NORD NORD

P75 1 ♠83 et non pas 82
2 b) 8 ♥ et non pas V ♥

P 78 2. AD9 5 3 et non AD9 6 3

P79 6. Remplacer « Nous retrouvons le coup de Bath : Est aurait… » par « Nous retrouvons le coup de Bath : le Roi fait la levée. Est aurait… »

P 81 avant-dernière ligne : remplacer « Au nord par le R ♥  » par  : « Au mort par le R ♥  »

P84 bas SUD NORD et non pas SUD NORD

1SA 3SA 2SA 3SA